Application du jugement
La Municipalité des Îles somme les propriétaires du chenil de Fatima de se conformer, au dernier jugement de la Cour Supérieure, avant le 31 décembre 2013.
Au dernier conseil municipal, le conseiller du village, Roger Chevarie a rappelé que la problématique de nuisances associées au chenil de l’entreprise Aventure Banquise perdure depuis 2004.
Ainsi, les travaux d’aténuation prévus doivent être entamés à la fin septembre :
Le conseil municipal souligne que plusieurs plaintes accumulées depuis plusieurs années ont entraîné les poursuites judiciaires, et qu’il doit prendre les mesures visant à corriger la situation et obliger les propriétaires du chenil, Bertrand Duclos et Kathy Landry, à se conformer.