Le Commissaire récidive

Ottawa ne s’est pas acquitté de ses obligations linguistiques concernant l’éventuelle fermeture du Centre de sauvetage maritime de Québec.

C’est ce que conclut le Commissaire aux langues officielles, Graham Fraser, dans son récent rapport de suivi sur les capacités de la Garde-côtière canadienne à offrir des services bilingues .

Selon le député de la Gaspésie et des Îles, Philp Toone, un an après les premières recommandations du commissaire, le gouvernement conservateur n’est toujours pas en mesure d’assurer la sécurité en mer des francophones :

Dans son rapport, le Commissaire recommande de reporter la fermeture du centre de Québec tant que des services bilingues ne seront pas disponibles en tout temps au centre de coordination de Trenton, en Ontario.

Philip Toone considère que les Conservateurs devraient annoncer qu’ils reviennent sur leur décision :

Le Commissariat aux langues officielles fera un autre suivi auprès des ministères des Pêches et des Océans et de la Défense nationale, de même qu’au centre de coordination des opérations de sauvetage de Trenton en novembre.