Hélène Fauteux

Un buttereau à renommer

La Municipalité des Îles devra renommer le Buttereau du Nègre, situé entre Pointe-aux-Loups et Grosse-Île.

La Commission de toponymie du Québec a décidé que 11 noms de lieux de la province, portant les mots nigger ou nègre, devront être changés parce qu’ils ont une connotation injurieuse ou péjorative et peuvent porter atteinte à la dignité des membres de la communauté noire.

Le directeur de l’aménagement du territoire et de l’urbanisme des Îles, Serge Bourgeois, explique que l’appellation du Buttereau du Nègre, qui remonte à loin, est liée à une vieille légende :

Serge Bourgeois réunira son comité de toponymie en temps et lieu pour trouver un nouveau nom pour le Buttereau du Nègre.

Il dit attendre les directives officielles de la commission nationale.