Le ministre Béchard réitère son appui

Le ministre Claude Béchard est satisfait de la décision de la Cour de justice de l’Union européenne de suspendre, pour le Canada, l’embargo sur les produits dérivés du loup-marin.

Par voie de communiqué, le ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec réitère son appui à l’industrie québécoise du phoque.

Il dit poursuivre les représentations afin de contrer l’embargo, de même que les mesures visant à restreindre l’accès des produits dérivés du phoque au territoire de l’Union européenne.

Cet embargo est entré en vigueur vendredi dernier, comme prévu, mais ne s’applique pas aux organisations qui ont déposé un recours devant la justice européenne.

Seize organisations et individus, dont les Inuits du Canada et l’entreprise TA MA SU de Cap-aux-Meules, sont au nombre des requérants.