Bertrand Aucoin, champion de tir

Photo : Caporal Bertrand Aucoin

Crédit : Patrouille Rangers des Îles-de-la-Madeleine

Le caporal Bertrand Aucoin a remporté, pour une cinquième année consécutive, le concours de tir de la patrouille Rangers des Îles.

Ce concours est organisé dans le cadre des activités annuelles de formation pratique des réservistes des Forces armées canadiennes.

Le chef de la patrouille Rangers du territoire, le sergent Donald Chiasson, précise que le caporal Aucoin a atteint un score de 34 :

Dominique Reid-Décoste, une jeune recrue d’une vingtaine d’années, est arrivé deuxième au concours de tir, tout près derrière Bertrand Aucoin :

La patrouille des Rangers des Îles compte 26 membres.

Vingt-deux d’entre eux ont participé à l’entraînement annuel, le mois dernier.

Il consistait essentiellement en des activités de recherche et sauvetage, tant en mer que sur terre.