Infractions à la Loi sur les pêches
Trois Madelinots sont condamnés à des amendes pour infractions à la Loi sur les pêches.
Robin Jomphe écope d’une peine de 650 dollars pour avoir eu en sa possession du crabe des neiges de taille inférieure à la limite légale.
Également pêcheur de crabe, Louis Molaison est reconnu coupable d’avoir omis de communiquer avec la compagnie de vérification à quai au moins une heure avant son arrivée.
Le juge Denis Paradis lui impose une amende de 300 dollars.
Pour sa part, Marc-Olivier Cyr devra débourser 100 dollars, pour ne pas avoir complété les trois étapes du processus d’abattage d’un phoque.