Hélène Fauteux

Début des travaux de colmatage de l’oléoduc

Hydro-Québec amorce aujourd’hui les travaux de réparation de la défaillance de son oléoduc à l’origine du déversement de 100 mille litres de diésel dans le port de Cap-aux-Meules.

Ces travaux seront suivis d’essai pour en confirmer l’intégrité.

Ces essais seront préalables au test de conformité hydrostatique exigé par Transports Canada, d’expliquer la porte-parole de la Société d’État, Marie-Élaine Truchon :

AUDIO1

Ainsi, l’inspection de l’oléoduc démontre que le bris se limite à la zone portuaire.

Hydro-Québec a désormais recours à 28 puits d’observation et de récupération pour délimiter l’étendu de la contamination des sols :

AUDIO2

Jusqu’à présent plus de 28 mille litres d’hydrocarbures ont été récupérés dans les trois tranchées creusées dans le port, et par le biais des puits de pompage.

Deux-cent-cinquante-quatre mètres cubes de sols contaminés ont également été excavés.

Hydro-Québec devra soumettre un plan de décontamination et de réhabilitation du port, pour approbation par le ministère québécois de l’Environnement du Québec, avant de procéder à ces travaux majeurs.