Condamnations de pêcheurs

Le ministère des Pêches et des Océans annonce la condamnation de deux pêcheurs madelinots pour infraction à la Loi sur les pêches.

Georges Bourque de l’Étang-du-Nord écope d’une amende de trois mille dollars, pour avoir dérogé à ses conditions de permis en pêchant de la limande à queue jaune, une espèce non autorisée.

Il a également omis de tenir un registre véridique de ses captures.

Pour sa part, Gino Cyr de Grande-Entrée doit débourser 300 dollars pour s’être approché à moins d’un-demi mille marin d’une personne qui chassait le phoque, et ce, sans détenir un permis d’observation.