Embargo maintenu
Le marché de l’Europe restera définitivement fermé aux produits canadiens du loup-marin.
Après le rejet de la Cour européenne de la contestation de la validité de l’interdit commercial menée par l’industrie, voilà que l’Organisation mondiale du commerce tranche à son tour en faveur de l’embargo.
L’Organe d’appel de l’OMC maintient la décision de première instance, en concluant que les considérations morales- dans ce cas les inquiétudes concernant le bien-être animal- peuvent justifier des restrictions commerciales.
Bien que déçu, le directeur de l’Association des chasseurs de phoques des Îles, Gil Thériault, ne s’en déclare pas surpris :
Cela dit, en ouvrant la porte aux préoccupations d’ordre moral, l’OMC créé un dangereux précédent, d’analyser M. Thériault : L’embargo européen sur les produits du loup-marin est le fruit de plusieurs dizaines d’années d’activisme contre la chasse commerciale aux phoques.Pour IFAW, le Fonds international pour la protection des animaux, c’est un jour de triomphe.