Encore un mois et demi pour le rapport AMEC

D’abord attendue en début d’année, puis à la fin avril, la mise à jour de l’évaluation environnementale stratégique de l’industrie des hydrocarbures de la portion ouest du Golfe est maintenant repoussée à la fin juin.

On se rappellera que l’Office Canada-Terre-Neuve et Labrador des hydrocarbures extra-côtiers a mandaté la firme d’ingénieurs conseils AMEC, de produire cette mise à jour.

Son rapport de 600 pages est maintenant complété, mais il reste à être traduit en français.

Selon Sean Kelly, porte-parole de l’Office, ce sont les services de traduction du gouvernement fédéral qui s’en chargent.

Une fois traduit, le rapport préliminaire d’AMEC sera soumis à une période de consultation publique de six semaines.

Cette consultation en ligne permettra d’apporter des modifications à l’ÉES au besoin.

Aucune date d’échéance n’est fixée pour la production du document final, dont les conclusions orienteront l’analyse du projet Old Harry.

Dans une lettre adressée la semaine dernière à la Coalition Saint-Laurent, le ministre de l’Environnement du Canada, Peter Kent, précise que l’ÉES pour la portion terre-neuvienne du Golfe permettra de déterminer si des activités gazières ou pétrolières peuvent y être autorisées.