Travaux de mise aux normes d’infrastructures d’eau

D’importants travaux ont cours, depuis quelques semaines, pour la mise aux normes des infrastructures d’aqueduc et de traitement des eaux usées de l’île centrale.
Ce soir, on fermera notamment le service d’approvisionnement en eau potable, afin de remplacer le compteur du puits de l’Étang-du-Nord.
L’ingénieure municipale Pascale Chevarie précise qu’il s’agit du puits principal de l’île centrale :
Ces travaux, qui se compléteront au cours des prochains jours, s’élèvent globalement à deux millions de dollars :
La mise aux normes des infrastructure d’eau potable et d’eaux usées est entièrement financée par le Programme fédéral-provincial de remboursement de la taxe d’accise sur l’essence.